Это не художественная история, а подборка переводных новостных заметок и статей о технике, авиации и науке, собранных под вывеской «SNEG List» — по названию одноимённого телеграм-канала, который ведёт переводчик этих материалов. Здесь можно найти тексты о том, как китайский авиапром пытается закрепиться на мировом рынке пассажирских самолётов: от узкофюзеляжного C919, которому прочат конкуренцию с Boeing и Airbus, до амбициозного проекта гиперзвукового лайнера, способного долететь из Пекина в Нью-Йорк за пару часов, — и о том, чем на эти амбиции отвечает российский авиапром со своим МС-21. Рядом — заметки из мира интернета и технологий, например о том, как Google убрал из поиска картинок кнопку быстрого просмотра в полном размере под давлением фотобанков и правообладателей, и о работе китайских учёных, которым впервые удалось восстановить повреждённые лёгкие человека при помощи его собственных стволовых клеток. Единого сюжета, главного героя или вымышленного мира здесь нет и не предполагается — это скорее личный дневник переводчика, который делится любопытными находками из мира большой техники, гаджетов и науки, переведёнными с иностранных источников.
