Все мечтают о легендарном таланте — ему же система предлагает единственный жалкий обломок силы, будто издеваясь. Но здесь кроется баг: один и тот же осколок можно забрать не раз, а трижды, и нищий неудачник, забитый насмерть в прошлой жизни, просыпается в старом теле с чужой, невозможной мощью. Пятнадцать лет унижений позади — теперь в тот же ледяной двор к тем же обидчикам возвращается не жертва, а хищник. Сколько ещё трещин в Системе Реинкарнации прячется от самой судьбы, и что будет, когда нищий книжник дочитает правила до конца?