Три куска вяленого мяса в счёт долга — вот всё, чем сейчас может расплатиться семья Чэнь. Пока родители гнутся под нищетой и чужими попрёками, шестнадцатилетний сын молча выводит в блокноте не формулы, а планы на миллионы. Биржа, лотерея, недвижимость — мимо: у него нет капитала, зато есть то, чего не знает больше никто в этом обманчиво знакомом 1999-м — чужая память о грядущей эре высоких технологий. Сумеет ли нищий студент обогнать целую эпоху раньше, чем в неё поверят остальные?
