Он открыл глаза Хьюгой Аято — с додзюцу мощнее Риннегана и статус-панелью, которая наглухо решила навязать ему нянченье команды 7. Всё, чего хочет Аято, — сакэ, красотки и тишина, а получает шумного Наруто, надменного Саске и краснеющую от одного взгляда Хинату. Одной ленивой репликой он щёлкает деревенские тайны, от которых бледнеет сам Хокаге, а старейшины и Данзо уже точат на его силу зубы. Сколько продержится показная лень, если за спиной — мощь, что пугает даже Мадару?
