Дождливой ночью на крыльцо одинокой пожилой женщины, недавно похоронившей мужа, кто-то оставляет две плетёные корзины с младенцами. У девочки — русые волосы и серые глаза, у мальчика — растрёпанные рыжие вихры и цепкий, почти боевой взгляд. На корзинах — таблички с именами, которые говорят сами за себя: Милли Пуффендуй и Ричард Гриффиндор. Бабушка принимает подкидышей и растит их вдвоём, не зная, что вырастила наследников двух легендарных родов волшебного мира.
Одиннадцать лет спустя Милли выросла доброй заступницей — она первой бросается разнимать драки и подбирает бездомных котят, а Ричард — драчливым правдорубом, вечно ввязывающимся в потасовки ради справедливости и покоряющим сердца соседских девчонок. У обоих начинают проявляться странности: цветы под руками Милли распускаются сами собой, а Ричард то взлетает, то легко одолевает взрослых мужчин. Когда в окно влетает сова с письмами, скреплёнными печатями факультетов Хогвартса, дети понимают: их необычные способности наконец получат объяснение.
Тем временем где-то неподалёку своё первое письмо получает худой мальчик со шрамом-молнией — и осознаёт себя Гарри Поттером, в котором неожиданно для самого себя проснулась память совсем другого, куда менее удачливого человека. Три судьбы сходятся, когда на пороге дома появляется профессор Макгонагалл: выясняется, что Милли и Ричард — осиротевшие наследники древних семей без гроша за душой, и путь в банк Гринготтс должен показать, что им всё-таки досталось от родителей.
