Пока клан Учиха оттачивает удар мечом, у обычного парня на прилавке — джойстик и холодная газировка, и путь к силе шиноби летит в тартарары. Наруто гоняет угнанные тачки, Саске бледнеет перед гендзюцу пострашнее Цукуёми, а хладнокровный жуковод Шино признаёт: секрет не в чакре, а во вкусе колы. Каждый час за экраном качает бойцов Конохи сильнее любой тренировки — и деревня вот-вот выстроится в очередь у дверей его кафе. Сколько продержится гордость древних кланов, когда виртуальный мир побеждает реальные техники?
