Десять лет назад незнакомец с чёрной повязкой на глазу вытащил безымянную сироту из груды трупов — и исчез, не оставив имени. Теперь она — лучшая ученица женской школы, а он вернулся в её город и не узнал в статной барышне то грязное дитя. Двор шепчется о судьбе трона, слухи о новой принцессе-консорте будоражат империю — а она делает дерзкую ставку: покорить экзамены «цзиньши» и войти в Ханьлиньскую академию, единственный путь снова встретить его на равных. Хватит ли ей ума и упрямства обогнать целую империю ради человека, который её не помнит?