В нищем переулке Конохи скрывается самый нелепый «золотой палец» попаданца — интернет-кафе, где час игры стоит состояние. Зато техники легендарных мастеров меча из уся-RPG оседают не в памяти, а в теле: чакра здесь бессильна. Первая клиентка выходит из VR-шлема, владея клинком лучше любого шиноби деревни — и тайна хозяина мгновенно становится самым опасным секретом мира ниндзя. Сколько продержится вывеска «просто игры», если час превращает генина в живое оружие?
