Фэн Цзэ Фан Фэй

Её выбросили в захолустную деревню, как надоевшую вещь — нелюбимую, беременную, с клеймом «неудачница». Но алчная свекровь и падкая до чужих денег родня не подозревают: в её руках — пространственный склад, битком набитый товарами из будущего. Пока одни считают каждый украденный юань и мечтают сбыть её с рук подороже, она молча готовит план, как поднять с колен всю семью — и заставить каждого обидчика пожалеть о сказанном слове. Нищета, голод и чужие насмешки — лишь декорации к истории, где богатство и месть однажды подадут друг другу руки.

Её обманом лишили чести и бросили одну — но, переродившись назад в 1978 год, Линь Шу больше не собирается быть жертвой. У неё на службе странная Система, что платит звонкой монетой за каждую сорванную травинку, и нищая деревенская девчонка день ото дня богатеет быстрее местных толстосумов. Только деньги — не главная цель: где-то рядом бродит подонок, укравший её прошлую жизнь, и на этот раз возмездие найдёт его первым. Сколько бы он ни прятался за спокойным лицом — долг придётся вернуть сполна.