Все вокруг гонятся за громкими родословными и легендарными техниками — а у него есть кое-что похлеще: незримая панель прогресса, которую видит только он один. Пока соседи по острову хвастаются духовными корнями, этот тихий мальчишка с арендованным полем фармит мастерство втайне, обгоняя ровесников на годы вперёд — и с каждым уровнем всё труднее делать вид, что он обычный. Здесь бессмертие берут не удачей и не кровью предков, а холодным гриндом, где одна ошибка в маскировке стоит слишком дорого.
