Клерк из другого мира умер — и очнулся в теле охотника, которого травит коварный граф, вырезавший его род под корень. Три года он прячет ярость под маской простолюдина, выживая в глухом лесу звериным чутьём и холодным расчётом. Отец завещал ему одно: ягнёнок должен стать львом — и каждая добытая шкура, каждая монета, каждый спасённый союзник приближают день расплаты. Но мир вокруг уже пылает войной, а он всё ещё слишком слаб для мести. Сколько нужно терпения, чтобы из дичи превратиться в хищника?