Он умер в тишине бетонных стен — и очнулся в полыхающем мире, где воздух гудит от чакры, а глаза открыли Шаринган. Теперь — он один из Учих. Но не герой, не избранный, и уж точно не гений из хроник. Он — человек из другого мира, запертый в теле юного шиноби во времена войны.
В этом мире кровь имеет цвет огня, а взгляд решает, кто выживет. Чтобы остаться живым, ему придётся соединить знания физики, боевой логики и железный расчёт с безумием Учихи. Каждый день — битва, каждая ошибка — смерть, а каждая победа — шаг туда, где сходят с ума глаза и сердца.
Но что если Шаринган, пробудившийся в чужом теле, хранит не только силу клана… а и воспоминания тех, кто смотрел им до него?