Бездомного нищего пинают на улице — но именно ему доверяют тайну дороже жизни: ледяная красавица вручает фамильный знак дракона и бросается с моста. Спасение затягивает его в водоворот из двух опасных женщин — властной хозяйки, что то выгоняет его на мороз, то не отходит от постели в жару, и беглянки, за которой уже идёт охота. Пропадал на дне не от слабости — просто ждал своего часа. Теперь за ним приехали головорезы, и вежливо просить никто не будет. Кто скрывается под лохмотьями бродяги?
