Она — ангел милосердия для раненых шиноби Конохи, но в её черепе живёт не человек, а Улей: коллективный разум, что просчитывает тысячи будущих и решает, кем пожертвовать ради тихой ассимиляции мира. Рядом — второй осколок, Учиха, чья кровь регенерирует быстрее любого дзюцу и уже прикидывает, как обратить клан и Данзо в расходный материал. Но у идеального роя есть трещина: детский восторг одного из дронов перед земными сериалами способен выдать их раньше срока. Сколько шагов до захвата Конохи изнутри?