Ши Тинъюэ рано осиротела, её воспитал учитель в горах. Учитель не знался на музыке, живописи или рукоделии, а учил её лишь бегать по крышам, охотиться на зверей и ловить птиц. Кто бы мог подумать, что, приехав в столицу к дяде, она вдруг по императорскому указу становится невестой наследного принца.
Император, глядя на неё: — Брови и глаза точь-в-точь как у той, кого я ищу уже десять лет, она — моя сноха.
Императрица:
— Личико милое, характер свободный, с принцем как раз под стать.
Наложница Шу:
— И красивая, и добрая, прямо смышлёная девчонка.
Наложница Хуэй:
— Дети её обожают, будет кому помогать мне с малышами.
Маленькие принцы и принцессы, наперебой:
— Императрица-сестрица, научи нас боевым искусствам!
Когда наследный принц случайно встретил Ши Тинъюэ за пределами дворца, она как раз воспитывала какого-то щёголя — ловким ударом ноги по жизненной точке. Принц аж поморщился от боли за того беднягу. «Ого, дикая девчонка, лучше держаться подальше».
На осеннем пиру он увидел её вновь — теперь она была вся в улыбках, нежная и яркая, совсем не та, что раньше. На миг он даже растерялся. И тут понял: «Дикая девчонка» и есть та самая госпожа Ши, дочь друга, которую он и его отец искали десять лет. С тех пор принц ночей не спал от томления и каждый день уговаривал отца скорее назначить их свадьбу.
Дочь канцлера Чжоу Юньэр давно мечтала стать женой наследного принца. Когда увидела, что это место занято, решила:
«Ну ладно, стану хотя бы наложницей».
Весь дворец в один голос:
— Нет.
— Ну хоть служанкой-прелестницей?
— Нет.
А принцесса-невестка тем временем резвится во дворце, а Чжоу Юньэр дома только и делает, что печалится.