二听

Произведения (2)

Воспламенённая мечта
В рейтинге признаний на стене Хуадзяо университета лидируют двое. Вэнь Жань — финансовый ловелас, обожающий гонки и красавиц, меняющий девушек как перчатки. Мэн Маньшань — холодная красавица-журналистка, словно недосягаемый цветок на высоком утёсе. Неизвестно, с какого момента они, не имевшие ничего общего, стали часто общаться. Все ждали: превратится ли повеса в примерного парня, или же красавица разобьёт сердце? Но в итоге Мэн Маньшань согласилась… на признание лучшего друга Вэнь Жаня. Никто не знал, что в тот вечер Мэн Маньшань шла искать именно Вэнь Жаня. Хотя казалось, что его девушкой может стать любая, он сказал: «Мэн Маньшань, ты не можешь». Никто не знал и того, что Вэнь Жань видел её признание. В ту ночь он гонял на трассе до рассвета, безумно стремясь к скорости, а ночной ветер развеивал его шёпот: «Почему я не смог быть чуть быстрее?..» Их встреча повторилась во время интервью: он — гонщик, владелец множества трофеев, а она — журналистка известного телеканала. Она задала первый вопрос по тексту, а он не ответил, только сказал: «Рассталась с ним — будь со мной. Ты же говорила, что любишь меня». После этого Вэнь Жань стал появляться перед ней всё чаще, а порой даже в присутствии своего друга намекал жестами. Наедине она строго предупреждала: «Можешь хоть немного совесть иметь?» А он прижимал её к стене, наклонялся к уху и с лукавой нежностью шептал: «Какая там совесть, мне нужна только ты». Однажды во время гонки она работала на месте событий и на глазах увидела аварию: машина Вэнь Жаня вспыхнула ярким пламенем. По дороге в больницу с коллегами она получила электронное письмо. [Если ты читаешь это письмо, значит, со мной что-то случилось.] [Я родился порочным, полжизни прожил без запретов. Если и есть о чём жалеть — так о том, что в тот раз был слеп и глуп, и отказал тебе.]
16+
Романтика
Повседневность
Новелла • Китай
Воспламенённая мечта
В разгар лета
Впервые придя в старшую школу Хайчэн, в лестничном пролёте она увидела его — он шёл навстречу из-под света, и этот миг словно застыл в вечности. Как же Ли Чжи могла не знать его — Лу Чжи Е, знаменитого красавца и гения школы, любимца всех: открытый, непринуждённый и вольный. При встрече плечом к плечу он сказал:— Ты очень милая.Это был их первый разговор. Ли Чжи вспыхнула, сердце забилось сильнее, и она поспешно убежала. Но вскоре она поняла, что его дружелюбие — всего лишь забота по просьбе старших. Тогда она спрятала свои чувства глубоко внутри, не позволяя ему ничего заметить. Позже черновик, исписанный его именем, случайно попал к Лу Чжи Е. Тайна раскрылась. Юноша нахмурил брови:— Если хочешь, я могу сделать вид, что ничего не видел.— А если я не хочу? Позднее, в день клятвы перед экзаменами, Ли Чжи демонстративно бросила ту самую бумагу прямо перед ним, а затем добровольно перевелась в другой класс, разорвав их партнёрство.— Хочешь ты того или нет, будем считать, что этого никогда не было. В пустом лестничном пролёте он прижал её к стене. На её запястье пульсировали вены его руки, горячие и опасные, как и его взгляд.— Чжичжи, ты понимаешь, что говоришь? Встреча вновь произошла уже на помолвке Лу Чжи Е. Он — вернувшийся из-за границы восходящий магнат, она — популярная актриса. Ли Чжи пришла под видом гостя, но он быстро её раскрыл. Между ними вспыхнула вражда. — Ли-сяоцзе пришла… Неужели вы всё ещё не остыли ко мне? — с насмешкой сказал он.— Хорошая лошадь назад не идёт, — бесстрастно ответила Ли Чжи. Будто желая доказать свои слова, Ли Чжи вскоре приняла участие в шоу знакомств. Но неожиданно Лу Чжи Е тоже оказался среди гостей. Для всех вокруг они были словно чужие, никто не знал об их прошлом. Во время записи он резко прервал признание другого мужчины, его глаза были мрачны и полны ревности. Он схватил Ли Чжи и увёл прочь. Поддавшись давлению, она положила руку на его запястье, чувствуя биение сердца, как когда-то прежде. — Чжичжи, это прошлое я проглочу целиком.— Раньше или сейчас — только я. Ещё в тот первый летний день он окончательно пал…
16+
Романтика
Приключения
Новелла • Китай
В разгар лета