Мир рухнул в один миг, и первым, кого встретил Лу Ли, стал ствол пистолета у виска. Он уже проживал этот апокалипсис однажды — и помнит, кто предаст его первым, а кто умрёт от его руки. Пока другие гадают, что выпадет из сундука Системы, он одним взглядом призывает тварей из ниоткуда, обращая чужую самоуверенность в могилу. Племянник с чужим пистолетом мнит себя хозяином положения — он ещё не понял, с кем говорит. Сколько раз нужно предать Лу Ли, чтобы понять: второго прощения не будет?