Врач разводит руками: квирка нет — обычный мальчик в мире героев и монстров. Никто не знает, что за спокойным взглядом прячется ум взрослого и память о будущем, где сгорают города и гибнут те, кого он успел полюбить. Пока другие получают силу по праву рождения, он выковывает тело потом и упрямством, ожидая, когда проснётся уголь, что годами тлеет в груди. На вступительном экзамене U.A. этот уголь взрывается костяной бронёй и звериной мощью — и мальчик, которого все списали со счетов, крушит сталь голыми кулаками. Дракон наконец пробудился. И он голоден.