Человечество считают самой жалкой расой в галактике — нищей и годной разве что для насмешек золотой молодёжи звёздных академий. Но никто не заметил главного: за спиной гения Вэй Юаня — легион земных «игроков», вторгшихся в этот мир как стихийное бедствие, которому плевать на титулы и родословные. Пока элита красуется дорогими генными инъекциями, эти «нищеброды» голыми руками и ржавым хламом потрошат монстров на идеальные трофеи. Сколько продержится спесь древних кланов, когда за человеком встаёт целая планета таких безумцев?