Наследница мехакорпорации швыряет золочёную визитку и требует бросить «сломанную» напарницу ради контракта с машинной девой S-класса — он в ответ треплет Молнию по голове и идёт учить нахалку манерам. Пока противница копирует его манёвры по чужим записям, он хладнокровно читает бой на два шага вперёд и уклоняется без единого лишнего движения. Когда она хватает гранатомёт, чтобы выиграть любой ценой, следует жёсткий ответ — и по земле катится голова меха с золотым гербом Ака. Трибунал уже спешит на поле, но кто теперь рискнёт назвать его девушку хламом?