Обычного человека без предупреждения зашвыривает в мир покемонов — ни телефона, ни карты, ни единой человеческой души на мили вокруг. Никакой системы и чит-способностей: он выживает трудом и добротой, выращивая ягодные сады для зверей, что раньше были для него просто картинками в игре. Медведица-Урсаринг доверяет ему детёнышей, шустрый Пачирису осваивает боевые приёмы, а Гардевуар без слов читает его тоску. Месяцы одиночества тянутся бесконечно — но лес умеет услышать чужую мольбу о помощи.
