Слабак, мальчик для битья, которого топчет любой задира в деревне — вот кем был Касс до дня, когда его избили до потери сознания прямо перед отъездом в академию. Но внутри него живёт второй голос, безжалостный и ледяной, который не даёт сдаться и шепчет один приказ: вставай. Мир вокруг делит людей на обычных и пробуждённых, а за спиной маячит тайна отца-учёного, бесследно пропавшего в поисках секретов забытого континента. Хватит ли Кассу упрямства и ума превратить боль унижения в настоящую силу — прежде чем прошлое найдёт его снова?
