Заснул студентом-инженером — очнулся в теле двухметрового рыцаря, пока орки жгут деревню заживо. Его новое имя — Адриан Стерхандер, позор благородного рода: пятеро братьев мертвы или безупречны, а его единственный дар — постыдная Печать Тени, которой стыдился даже отец. Взамен разбитой чести у него холодный ум инженера и шкала характеристик, которую видит только он. Он больше не намерен быть последним из Стерхандеров — и орда за дверью амбара узнает это первой. Сможет ли позорное наследие стать оружием, которого боятся даже орки?