Ниндзюцу ему не даётся — ни одна печать клана не ложится в его чакру. Пока другие зубрят чужие техники, он берёт скальпель медика и выковывает из него оружие, какого ещё не знала ни одна деревня: Игла из чакры ранга А+ ставит на уши весь госпиталь и приводит в палату самого Хокаге. В мальчишке уже видят тени Цунаде и Орочимару — вот только за этим талантом прячется чужой секрет, вшитый в самое его существо. Сколько техник ещё родится из семени, что растёт внутри него, и что случится, когда Коноха поймёт, чем он на самом деле стал?