Раздавил таракана — а система гордо доложила: повержен древний змей. Так и живёт этот «бездарный» библиотекарь на испытательном сроке, над которым в открытую потешаются коллеги, — пока по ночам одним взмахом меча не раскалывает горы, заставляя весь город лихорадочно искать таинственного мастера «явно не местного». Никто даже не смотрит в сторону соседнего кабинета с картотекой. Чем нелепее и смешнее система превозносит его подвиги, тем страшнее правда, которую он прячет за вежливой улыбкой стажёра, — вопрос лишь в том, кто первым сложит два и два.