Невеста Масаки садится в поезд до городка с горячими источниками — и город стирает её из реальности. Хюга бродит по ледяному двойнику Такэноямы среди трупов с вспоротыми животами и голоса, зовущего её детским прозвищем, которого она не помнит. Спутница, назвавшаяся школьной подругой, — спасение или приманка легенды о «харасаки», карающей за грехи ночных гостей? Пока жених ищет её в реальном мире, она должна понять правила чужой ночи, где цена ошибки — жизнь. Кто здесь жертва, а кто уже мёртв?
