Единственная пока доступная глава «Тайн Обители Анубиса» ещё не переведена: вместо текста читателя встречает лишь пометка о том, что работа над переводом продолжается. Никакого сюжета, героев или событий на данный момент не раскрыто, поэтому пересказать историю сейчас попросту нечем. Само название отсылает к египетской мифологии и фигуре бога с головой шакала, намекая на мир гробниц, древних тайн и, возможно, суда над мёртвыми — но что именно скрывает обитель и кто станет её исследователем, станет известно только тогда, когда появятся первые по-настоящему переведённые главы.