Наследника четвёртого богача планеты обошли с троном — вместо империи дед оставил лишь странную шкатулку и билет в чужой мир. Там, в теле нелюбимого сына графского рода, его ждут забытая память, голос Системы и заброшенная демоническая ферма, которую нужно поднять из руин. Разбойники в лесу называли слабака без капли маны позором семьи — они ещё не знают, кто теперь ведёт счёт уровням. Сможет ли миллиардер, лишённый всего, вырастить из горстки чудовищ новую империю там, где сила решает больше золота?
