Деревня видит в нём неудачника, вечного клоуна и последнего из отстающих — а на самом деле Наруто Узумаки носит печать легендарного демона и кровь клана, чьё имя когда-то заставляло трепетать целые страны. Пока команда семь сводит вместе холодного мстителя, одержимую любовью куноичи и незадачливого мечтателя, никто не замечает: именно «последний» способен вернуть Водовороту забытую силу и величие. Дружба, соперничество и первые миссии — лишь начало пути, за которым скрывается тайна куда большего масштаба. Сможет ли презираемый мальчишка стать тем наследником, которого боялся весь мир?
