Копи-ниндзя, потерявший в один день учителя и всю семью, приходит в себя в мире без чакры и Конохи — без единой зацепки, как он здесь оказался. Беглец, которого вся магическая Британия считает чудовищем, из последних сил выползает на чужой берег в облике измождённого пса — свобода стоила ему двенадцати лет ада. Их сводит случайность на пустом пляже: ниндзя, не умеющий никого удержать рядом, и зверь, готовый довериться первому, кто протянет руку. Два сломанных мира без общего языка — и общая рана, из которой может родиться самая неожиданная семья.
