Пока волшебный мир боится произнести имя тёмного лорда, для Хана это личный вызов: тронь его питомцев — и небо взорвётся громом от одной вспышки гнева. В тайном вивариуме внутри Выручай-комнаты он растит гиппогрифов и гигантских графорнов, каких не знает ни один учебник, а старые враги гибнут лишь затем, чтобы на их место пришли новые. Когда тьма снова тянется к тем, кого он любит, Хан готов выжечь всё на своём пути. Сколько тайн ещё хранит древний замок — и хватит ли его силы защитить семью, которую он выбрал сам?