Наруто Узумаки — посмешище академии: ни одна печать не желает слушаться его чакру, а шёпот одноклассников ранит больнее кунаев. Никто не знает: причина не в бездарности — печать родного отца сковала его силу крепче, чем самого демона внутри. Пока класс рукоплещет чужим талантам, он выбирает путь тайдзюцу — голые кулаки против судьбы, обманувшей его с рождения. Что за правда спрятана в завещании, ждущем своей печати с настоящим именем? Однажды этот невзрачный неудачник заставит деревню замолчать.
