Величайшую в мире Мурима предал любимый мужчина и отравил редчайшим ядом — а очнулась она в чужом теле, всеми забытой наложницей императора без капли былой силы. Дворец опаснее любого поединка: наложницы рвут друг друга за благосклонность, а сам император вдруг решил, что влюблён — только не в неё, а в маску, которую она случайно надела. Внешне тихая и никому не нужная, внутри она всё та же женщина, чьё имя заставляло дрожать целый мир боевых искусств. Хватит ли ей холодного расчёта, чтобы вернуть силу и не выдать себя раньше времени?