Он молился о шансе стать героем «Властелина тайн» — и получил кабину грузовика прямо в голову. Очнулся вором-сиротой в лондонских трущобах: чужое избитое тело и младшая сестрёнка на руках, которую банда держит в заложниках за долги. Ритуалы срабатывают через раз, боги молчат, а по улицам этого Лондона ездят машины — там, где их быть не должно. Трансмиграция удалась не совсем так, как он мечтал, но знания о запретных именах никуда не делись. Паренёк с чужой памятью готов доказать: даже ошибка может стать легендой.