Гарри Поттер пережил войну — и заплатил за победу собственным именем. Теперь он прячется на краю чужого мира в птичьем обличье, а его голос слышат лишь как крик над лесом, который переводит седой волшебник с посохом. Эльф чувствует фальшь за каждым его словом, гном — просто рад новому другу, а из теней уже выходят твари с горящими глазами. Сколько ещё он сможет молчать о Хогвартсе и тех, кого не спас, прежде чем Средиземье заставит его снова стать героем?