Демон, запертый в теле мальчика, оказался не проклятием, а лучшим учителем на свете: пока Академия видит в нём безнадёжного неудачника, лис нашёптывает ему тайны, которых не знает ни один шиноби Конохи. За детской улыбкой Наруто прячется холодный расчёт и кровь самого Мудреца шести путей. Тихая дружба с наследницей Хьюга станет первой трещиной в стене, которой он отгородился от клановых игр и чужих взглядов. Сколько ещё секретов способен унести мальчик, которого, кажется, никто по-настоящему не знает?