Катара и Сокка освобождают из айсберга Нового Аватара Аанга, но... не совсем. В теле 12-летнего Воздушного Кочевника оказывается разум взрослого парня из другого мира, которому теперь предстоит взять на себя ответственность за мир и закончить ужасную войну, выполнив свой долг Аватара.
Впереди нового Аанга ждёт целый новый мир и магия подвластная ему. Это не так уж и плохо, верно?
