Все видят нищую сироту-переводчицу, которую избалованные богачки высмеивают прямо у дверей столовой. Но за спокойной улыбкой прячется тайна: звонок от брата, который она боится принять, намекает — её настоящее прошлое куда громче сплетен кампуса. Соперница готова на любую подлость, лишь бы стереть её с трона красавицы, даже не подозревая, что бросает вызов будущей императрице делового мира. Кто из них на самом деле нищий?