Гениальный кукловод из Готей 13 просыпается в мире Оверлорда обычным чужестранцем без гроша и магии — и местная знать привычно принимает его ледяное спокойствие за слабость. Зря: капитан стражи пытается поставить наглеца на место и получает урок, после которого забывает шутить. Хозяйка поместья и её знатные гостьи уже плетут вокруг него собственные интриги, не подозревая, чью игру на самом деле ведут. Айзен умеет быть кукловодом, даже не зная здешнего языка — вопрос лишь, сколько времени этому миру понадобится, чтобы понять, кто расставляет фигуры.