Один неловкий вздох — и вот ты уже не в своём мире, а посреди кровавой наруто-вселенной, где слабых стирают в пыль ещё до генина. У Хиро нет клана и славы — зато есть ехидный ИИ-«мудрец» в голове и семейная техника дыхания, которой не знает ни один шиноби. Рядом — девушка с янтарными глазами и опасным кэккей гэнкаем, готовая довериться только ему одному. Сила растёт быстрее, чем шепчутся завистники, но система честно предупреждает: за каждым рывком вверх есть своя цена. Сможет ли эта хрупкая связь выдержать мир, где даже тени плетут заговоры?