Её жизнь оценили в один удар клинка — просто потому что она полюбила не того. Отступники гонят Сакуру по лесу, обещая тихую смерть, чтобы через неё ударить по Учихе, который не потерпит и волоска на её теле. Наруто сгорает от яда, теряя чакру ради данного слова, а когда на поле боя врывается сам Саске с пылающим Шаринганом, кажется — победа рядом. Но враг хитрее любого меча, и когда земля под ногами команды Семь разверзается порталом в неизвестность, привычный мир перестаёт быть безопасным.