Неудачник спьяну засыпает у себя дома — а просыпается в гробу: гнилая кожа, клыки, красные глаза. Он умер и стал вурдалаком в подземном склепе, набитом такими же тварями. Но именно ему достаётся запретная чёрная книга — техника совершенствования мертвецов, о которой сородичи даже не подозревают. Пока они тупо рыщут за кровью, он жрёт лунных светлячков и душит гигантских питонов, стремительно вырываясь вперёд по силе — а рассвет каждый день грозит спалить его дотла. Успеет ли лузер стать легендой среди мертвых, пока по его следу не пришли даосские охотники?
