Он мечтал превзойти отца — а очутился в его теле, в далёком прошлом, где Наруто ещё дурак-неудачник, а вся деревня плюётся вслед демону-лису. Чужая чакра плещет через край, память будущего жжёт изнутри, и каждый шаг грозит переписать историю, в которой сам Боруто ещё не родился. Гадалка обещала показать «жизнь отца изнутри» — но забыла упомянуть, что билет может оказаться в один конец. Сумеет ли сын пережить детство легенды, не потеряв себя, — и найдётся ли дорога обратно домой?