Пережив нелепую смерть под колёсами машины, парень возрождается девушкой на планете Малдея, где магия заменила технологии, а войн не видели две тысячи лет. Местная элита смотрит на Землю свысока, как на диких варваров, и отказывается вести переговоры... кроме одной. Лина — единственная, кому позволено в одиночку договориться с целой планетой о будущем торговли и контакта. Сможет ли девушка с памятью бывшего землянина открыть человечеству дверь в другой мир?
