Он хладнокровно убил родного отца — и вместо кары получил уважение всей округи. За спокойным взглядом кузнецкого сына прячется чужая память: знания целой прошлой жизни, которых нет ни у одного скальда и ни у одного конунга. Пока Рагнар и Ролло меряются силой мечей на потеху толпе, он тихо скупает рабов, изобретает невиданные забавы и плетёт торговую сеть, что переживёт любой набег. Разум острее любого клинка — но надолго ли получится скрывать, откуда он пришёл на самом деле?
