Трафальгар Ло уже проживал эту жизнь однажды — и помнит, чем она обернулась для всех, кого успел полюбить. Второй шанс дан не для того, чтобы повторить путь, а чтобы переписать его: спасти одних, обмануть судьбу других, стать сильнее раньше срока. Но будущее — не готовый сценарий, а живой хищник: стоит сдвинуть одну фигуру на доске, и Морской Дозор, Йонко и команда с Соломенной шляпой пойдут другими курсами. Один шаг — и знакомая история превращается в нечто непредсказуемое: для лучшего... или для куда более страшного худшего.