Величайшая мастерица боевых искусств погибает — и просыпается в чужом теле спустя века, в мире, будто застывшем в прошлом. Ей досталась не жизнь, а чужая маска: девушку с рождения выдают за сына, чтобы скрыть тайную месть матери отцу-предателю, разрушившему семью ради любовницы. Под личиной «молодого господина» теперь скрывается непобедимый боец — и женщина, мечтающая хоть раз быть любимой такой, какая она есть. Сумеет ли она вернуть семье величие, не выдав ни одной из своих тайн?