Home Ду Бу Тянь Ся

Все в деревне жалели её — выдали замуж за «бесполезного калеку», нищего и брошенного роднёй. Они не знали: под ледяным спокойствием прячется расчёт, которому позавидует любой делец, а острый язык невестки способен довести до истерики даже самую жадную свекровь. Пока родня мужа тащит из дома последнее, система-сваха подкидывает нелепые задания, а Су Цзяоцзяо готовится превратить унижение в войну на уничтожение. Сколько ещё муж намерен притворяться нищим калекой — и что случится, когда маска упадёт?

Янь Цюшу – популярная ведущая на одном из сайтов, управляющая большим поместьем, где разводит свиней, коров, овец, кур, уток и гусей. Она обожает делиться с поклонниками своими кулинарными шедеврами, вызывая у них зависть. Однажды после неожиданного происшествия она просыпается в теле второстепенного персонажа романа о дворцовых интригах. Персонаж, в которого она попала, проиграла в борьбе за власть в семье и была отправлена в деревню, где её похитили разбойники. К счастью, молодой генерал спас её, но родные сочли её репутацию запятнанной и выгнали. Теперь, как нелегальная поселенка, она рискует оказаться в тюрьме. В отчаянии Янь Цюшу однажды ночью приходит к молодому генералу и предлагает работать у него поваром. Тот ошеломлён, но вскоре соглашается, видя её решимость. Кулинарные навыки Янь быстро приносят плоды. Она готовит кисло-сладкий суп из слив для госпожи Сяо, страдавшей анорексией, – и та снова начинает есть. Её изысканные бенто-боксы делают ребёнка из семьи Сяо самым популярным в школе. Она даже помогает низложенному принцу, вернув ему здоровье. Молодой генерал между тем тайно обожает её блюда, но делает вид, что ему всё равно. Однако он дуется, когда все получают обеденные коробки, кроме него, и грубовато-неуклюже выпрашивает свою. На что Ян спокойно замечает: – Тогда перестань приходить ко мне за едой три раза в день! Тем временем её сестра, Ян Цююань, возрождается, обладая знанием будущего. Она спасает принца Цзиня, планируя уничтожить Янь Цюшу и стать императрицей. Но что-то идёт не так: семья Сяо возвращает себе власть, считавшийся безнадёжным принц занимает трон, а муж Ян Цююань, обвинённый в измене, оказывается в тюрьме!