Он погиб солдатом на забытой войне — и очнулся перед древним змеем жизни и смерти, предложившим второй шанс. Виктор выбирает мир Наруто и получает не просто тело ребёнка, а частицу дремлющего в нём зверя — острые клыки и силу, которую не сразу разглядит даже Коноха. Теперь он Аригета, мальчишка без прошлого в команде Минато, рядом с юными Обито, Рин и Какаши, где безобидная миссия оборачивается кровавой засадой. Сможет ли пришелец из другого мира спасти тех, кто стал ему дорог?