Обычный курьер из пиццерии носит кольцо с порталом в мир меча и золота — и оба мира понятия не имеют, с кем связались. Пока бандиты гонятся за «уставшим бродягой» с мешком сокровищ, он уже обналичивает чужое золото через ломбарды Москвы и строит план на миллионы. Здесь не размахивают клинком ради подвига — здесь считают выгоду: сколько опыта даст смерть, сколько принесёт следующая вылазка. Два мира, одна голова на холодный расчёт — и никто из встречных пока не догадывается, что имеет дело не с жертвой, а с хищником.